位置づける

いちづける【位置づける】

*rank

|他|〖D〗 ［SVOM］ O(人・物)を〔…に〕位置づけている〔among， with〕， 〔…という〕等級をつけている〔as〕《◆進行形不可》.

* * *

いちづける【位置づける】

locate; position; rank 《sb [sth] (as)…》.

●国家プロジェクトと位置づけられた事業 an operation ranked as a national project

・世界最高峰に位置づけられるバリの人形劇 the Balinese puppet theater, ranked as [considered to be] one of the high points of world culture.

●学校給食は教育の一環として位置づけられてきた. School meals have been seen [regarded] as an integral factor in the educational process.

・働く意欲のある女性や中高年を, 労働力の中に正しく位置づけるべきである. Women and older people who are willing to work should be given their rightful place in the work force.

・自衛隊をどう位置づけるかは今後の国際貢献のあり方を決める上での重要課題である. What status to give to the SDF is an important problem that will determine the form of our future contribution to international affairs.

・この織物は保護すべき文化遺産として位置づけられている. This method of weaving has been designated a cultural asset that is to be preserved.